魔兽（国语版）

崔维斯·费米尔,托比·凯贝尔,宝拉·巴顿,吴彦祖,本·福斯特,多米尼克·库珀,鲁丝·内伽,克兰西·布朗,丹尼尔·库德摩尔,罗伯特·卡辛斯基,本·施耐泽,格伦·克洛斯,考乐姆·吉斯·雷尼,泰瑞·诺塔里,瑞安·罗宾斯,博尔克利·杜菲尔德,丹·佩恩,迪伦·肖明,唐尼·麦克尼尔,迈克·安东纳科斯,拉吉·拉尔

木乃伊3

布兰登·费舍,李连杰,玛丽亚·贝罗,约翰·汉纳,卢克·福特,杨紫琼,梁洛施,黄秋生,吴京

魔兽（原声版）

崔维斯·费米尔,托比·凯贝尔,宝拉·巴顿,吴彦祖,本·福斯特,多米尼克·库珀,鲁丝·内伽,克兰西·布朗,丹尼尔·库德摩尔,罗伯特·卡辛斯基,本·施耐泽,格伦·克洛斯,考乐姆·吉斯·雷尼,泰瑞·诺塔里,瑞安·罗宾斯,博尔克利·杜菲尔德,丹·佩恩,迪伦·肖明,唐尼·麦克尼尔,迈克·安东纳科斯,拉吉·拉尔

漫画威龙

周星驰,萧芳芳,陈百祥,张敏,钟镇涛,元华

魔国志I之黄巾之乱

王峥,何育骏,侯晓童,张贺茗,许晓诺,容尔甲

马路小英雄

许冠杰,王莱,成奎安,元彪,唐晶

迷中迷

吴彤

猛龙过江

李小龙,苗可秀,小麒麟,张佩山,乔恩·T·巴恩

魔盗同盟

董博,张艺凡

萌匪囧途

伊桑·恩布里,迈克尔·盖拉迪斯,克里·杜瓦尔,加利·艾尔维斯,亚当·阿金

密码疑云

文森特·佩雷斯,安娜斯塔西娅·扎沃洛纽克,弗拉基米尔·缅绍夫,Oleg,Shtefanko,Kirill,Safonov

萌姑也疯狂

叶倩,朱时茂,王思懿

明朝刺客

谭旭,董漫庭,詹牧,戴耀明,王岗,名将,刘南希,刘艾妮

摩登衙门

郑则仕,李修贤,钱荣威,陆应康,夏文汐

美玉

金惠秀,李善均,李熙俊,崔武成,金玟锡

灭狼行动

陈星旭,李瑞超,李学政,彭皓锋,赵毅新

马尼拉摊牌

阿列克斯·涅夫斯基,马克·达卡斯考斯,蒂亚·卡雷尔,奥利弗·古鲁内尔,唐龙·威尔逊

美国最后一宗罪案

埃德加·拉米雷兹,安娜·布雷维斯特,迈克尔·皮特,沙尔托·科普雷,英格·贝克曼

漫画威龙之大话特务

权相宇,郑俊镐,黄雨瑟惠,李伊庚,李智媛

冒险王（原声版）

李连杰,关之琳,金城武,杨采妮,罗家英

冒险王（国语版）

李连杰,关之琳,金城武,杨采妮,罗家英

谜巢（原声版）

李冰冰,凯南·鲁兹,吴尊,凯尔希·格兰莫,斯黛芬·道森,瑞恩·约翰逊,肖恩·雅克博森,杰森·庄,蒂姆·德莱克斯,克里斯汀·米洛,克洛依·盖伊

谜巢（国语版）

李冰冰,凯南·鲁兹,吴尊,凯尔希·格兰莫,斯黛芬·道森,瑞恩·约翰逊,肖恩·雅克博森,杰森·庄,蒂姆·德莱克斯,克里斯汀·米洛,克洛依·盖伊

密林诡影

陈国良,肖红,吴美佳,蔡思宜,张沅玖

名剑

郑少秋,徐少强,高雄,陈琪琪,刘兆铭

摩天营救（国语版）

道恩·强森,内芙·坎贝尔,黄经汉,罗兰·默勒,诺亚·泰勒,文峰,巴勃罗·施瑞博尔,麦肯纳·罗伯茨,诺亚·科特雷尔,昆凌,艾德里安·霍姆斯,陆颖颐,凯文·兰金,杰特·克莱恩,拜伦·劳森,瑞安·汉德利,布莱恩·何,黄仁勋,柯林·科里根,维努斯·特雷佐,保罗·麦克吉莱恩,马特·欧莱瑞,马泰,卡洛·余,王云菲,吴嘉星,法比欧·塔索恩,拉桑德拉·吉布森,Vivian,Full,安德烈·胡勒斯,索姆·卡皮拉,比特里斯·金,关永扬

谜城

古天乐,余文乐,佟丽娅,张孝全,谢天华

魔游纪Ⅱ兽王之战

卢宇静,胡世群,丁汇宇,于磊,魏来

末日回旋

Robert,L.,Duncan,大卫·斯图尔特,Kaare,Anderson,Kevin,Ault,Julien,Boissaud,Ken,Boyd,阿汀内·布朗,Sean,Bygrave,Erin,Cameron,Leon,Chabot,朗达·邓特,Marty,Gage,Rob,Heschl,Abigail,Hoekstra,Paul,Hubbard

魔游纪Ⅱ烈风峡谷

于磊,卢宇静,胡世群,丁汇宇,魏来

魔警 （国语版）

吴彦祖,张家辉,思漩,安志杰,廖启智

美少女特攻队

艾米莉·布朗宁,郑智麟,吉娜·马隆,凡妮莎·哈金斯,艾比·考尼什,卡拉·古奇诺,乔恩·哈姆,斯科特·格伦,奥斯卡·伊萨克

摩天营救（原声版）

道恩·强森,内芙·坎贝尔,黄经汉,罗兰·默勒,诺亚·泰勒,文峰,巴勃罗·施瑞博尔,麦肯纳·罗伯茨,诺亚·科特雷尔,昆凌,艾德里安·霍姆斯,陆颖颐,凯文·兰金,杰特·克莱恩,拜伦·劳森,瑞安·汉德利,布莱恩·何,黄仁勋,柯林·科里根,维努斯·特雷佐,保罗·麦克吉莱恩,马特·欧莱瑞,马泰,卡洛·余,王云菲,吴嘉星,法比欧·塔索恩,拉桑德拉·吉布森,Vivian,Full,安德烈·胡勒斯,索姆·卡皮拉,比特里斯·金,关永扬

魔警 (粤语版)

吴彦祖,张家辉,思漩,安志杰,廖启智

墨攻

刘德华,安圣基,范冰冰,王志文,吴奇隆

末日崩塌（国语版）

道恩·强森,亚历珊德拉·达达里奥,卡拉·古奇诺,雨果·约翰斯通-伯特,雅奇·潘嘉比,科尔顿·海恩斯,艾恩·格拉法德,保罗·吉亚玛提,凯莉·米洛,李威尹,瓦内萨·罗斯,马特·杰拉德,阿特·帕金森,罗宾·阿特金·唐斯,艾伦·D·柏温,亚历克·乌特戈夫,摩根·格莉芬,杰米斯·巴特勒,艾伦·波普尔顿

木星上行

查宁·塔图姆,米拉·库尼斯,肖恩·宾,埃迪·雷德梅恩,道格拉斯·布斯

命运手枪

Gerardo,Mercedes,Wasen,Ou,Jalsen,Santana,Isaac,Saviñón,Vlad,Sosa,Jaime,Tirelli,Janina,Irizarry

没大没小

杨武龙,陈咸融,杨武煌,陈一郎,狄威,林文娟,白冰冰,周金仪

冒牌卧底

潘粤明,高圣远,常远,吴樾,谭凯

满城尽带黄金甲（粤语版）

周润发,巩俐,周杰伦,刘烨,陈瑾,倪大红,李曼,秦俊杰,郭常辉,李鸣

美丽战争

谭耀文,孟广美,马国明,那广子,罗彬

猛龙特警之天罗地网

钱小豪,颜丙燕,马雅舒

满城尽带黄金甲（国语版）

周润发,巩俐,周杰伦,刘烨,陈瑾,倪大红,李曼,秦俊杰,郭常辉,李鸣

魔鬼悍将（原声版）

杜夫·龙格尔,黄荣亮,夏洛特·里维斯,安东尼·约翰·邓尼森,蒂姆·金尼

魔鬼悍将（国语版）

杜夫·龙格尔,黄荣亮,夏洛特·里维斯,安东尼·约翰·邓尼森,蒂姆·金尼

猛犸复活

文森特·温特莱斯卡,Constantin,Draganescu,莎莫·格劳,汤姆·斯凯里特,科尔·威廉姆斯,查尔斯·卡罗尔,Mark,Irvingsen,David,Kallaway,莱拉·阿尔切里,马库斯·里尔·布朗,Andrew,Peter,Marin,Dan,Radulescu,Karen,Parden,Johnson,科卡·布卢斯,Boris,Petroff

猛虫过江

小沈阳,潘斌龙,宋芸桦,金士杰,刘桦

魔法师的学徒

杰伊·巴鲁切尔,尼古拉斯·凯奇,阿尔弗雷德·莫里纳,泰莉莎·帕尔墨,托比·凯贝尔,奥玛·本森·米勒,莫妮卡·贝鲁奇,艾丽丝·克里奇,杰克·切里,何炜晴,杰森·R·摩尔,罗伯特·卡普荣,佩顿·李斯特,Sándor,Técsy,安德莱内·列诺斯,伊森·派克,曼尼什·达亚尔,乔·利西,维克多·克鲁兹,帕里莎·菲兹-亨利,Brandon,Gill,伊恩·阿尔达,Rohit,Gaur,伊恩·麦柯肖恩,Nandini,Muralidhar

马克思·佩恩

马克·沃尔伯格,米拉·库尼斯,博·布里奇斯,克里斯·奥唐纳,唐纳尔·罗格,欧嘉·柯瑞兰寇

密室死斗

小库珀·古丁,杜夫·龙格尔,比利·穆瑞,克劳迪亚·巴索尔斯,乔治·雷米斯,安德鲁·比克内尔

魔鬼武器

克里斯多弗·兰伯特,洛林·洛克林

末日戒备

乔治·克鲁尼,妮可·基德曼,马塞尔·尤勒斯,亚历山大·巴鲁耶夫

莫斯科大事件

叶甫盖尼·齐加诺夫,谢尔盖·加尔马什,玛莉亚·马斯高娃,安德烈·梅尔兹利金,马克西姆·科诺瓦洛夫

魔界契约

史蒂文·斯崔特,塞巴斯蒂安·斯坦,托比·海明威,劳拉·莱姆希,泰勒·克奇,切斯·克劳福

美国警官

汤米·李·琼斯,韦斯利·斯奈普斯,小罗伯特·唐尼,伊莲娜·雅各布,哈利·戴恩·斯坦通

迷途之人

福原·凯伦,克里斯汀·伍兹,石原贵雅,罗斯·帕特里奇,塔卡尤·费舍尔,Brandon

麻药王

宋康昊,曹政奭,裴斗娜,金素真,金大明,李星民,李姬珍,赵祐镇,尹宰文,宋永彰,金海坤,李仲玉,李熙俊,朴庆惠

魔王

未知

母夜叉孙二娘

周海媚,莫少聪,于承惠,杨皓宇,姜广涛,张磊